Биарриц — фешенебельный курорт, любимый императорами и знаменитостями, "королевский пляж и король всех пляжей". В Средневековье, Биарриц был маленьким рыбацким портом, где жили отважные китобои. Легенда гласит, что название свое Биарриц приобрел от слияния двух имен - красавицы Миарриц, юной жительницы деревни, и ее возлюбленного, рыбака из Гаскони, которого девушка спасла во время кораблекрушения. Впрочем, как звали спасенного гасконца, сказание умалчивает.
Сегодня Биарриц – это полный ярких красок и культурной жизни город (всевозможные фестивали, спектакли и концерты, многочисленные музеи и выставки) с насыщенной событиями спортивной жизнью (чемпионат по серфингу, соревнования по гольфу, теннисные корты и различные спортивные центры).
Но в первую очередь Биарриц – это престижные центры талассотерапии с полным набором профилактических и специальных лечебных программ. Качество оказываемых процедур, современное оборудование, профессионализм и постоянная забота специалистов самых известных центров талассотерапии в сочетании с красотой окаймленных океаном пляжей и живительной силой морского климата делают Биарриц неотразимым!
Биарриц является одним из самых красивых городов Атлантического побережья. Мягкость климата Атлантики привлекала и привлекает сюда людей со всего мира. Биарриц получил известность благодаря происходившей здесь во второй половине XVIII века свадьбе Людовика XVI с испанской принцессой Марией-Терезой. Сердце Биаррица - приморский бульвар Променад (Promenades), где крутые утесы обрываются прямо в океан. Интерес для туристов представляет Музей моря (Musee de la Mer) c многочисленными аквариумами. В городе есть Музей миниатюрных автомобилей. Повсюду дворцы, бальнеологические лечебницы и площадки для гольфа.
Модным курортом Биарриц сделала Евгения Монтихо, супруга императора Наполеона III. В 1854 г. для нее там была выстроена "вилла Евгения". Сейчас на этом месте стоит l'Hotel du Palais. По установившейся с середины XIX века традиции там летом собирается весь высший свет.
Сюда съезжаются звезды кино, знаменитые артисты и художники, высшее общество из разных стран мира. Именно в это время, следуя их вкусу к бурной жизни, рождается Биарриц, который мы знаем сейчас как фешенебельный курорт, сохранивший свою самобытность, радушно встречающий своих гостей, и всегда открытый для тех, кто любит жизнь. Виктор Гюго, приехав в Биарриц в 1843 году, был очарован белой деревушкой с яркими рыжими крышами и он пророчил ей большое будущее.
Частыми гостями Биарриц были члены царской семьи России. Сюда приезжала императрица Мария Федоровна и морганатическая вдова Александра II, княгиня Юрьевская. Здесь отдыхали русские купцы Морозов и Рябушинский. Очень любила Биарриц и русская интеллигенция. Об этом городе с Восторгом отзывался Набоков. С удивительной теплотой писал в своих письмах Чехов.
Осень и зиму в Биарриц часто называли "русским сезоном" из-за большого числа приезжавших сюда в это время русских. Свидетельством большой любви русских к Биаррицу стала построенная в конце прошлого века на средства русских церковь Покрова пресвятой Богородицы и Святого Александра Невского, которая и поныне является украшением и гордостью города.
Те, кто сможет подняться на маяк, преодолев 248 ступеней, увидят мир у своих ног. Разнообразие бутиков, ресторанов, чайных салонов, баров вперемешку с причудливыми виллами и маленькими дворцами делает Биарриц неповторимым.
В Биарриц расположен и крупный талассотерапевтический институт, расположенный в 3 км от аэропорта ж/д вокзала. Здесь предлагаются различные процедуры на базе морской воды и грязелечения. Это курсы общеоздоровительного характера и косметологические услуги.
Зимой здесь самые высокие температуры во Франции.
Средние температуры:
Из архитектурных достопримечательностей следует отметить церковь Сент-Эжен (Eglise Sainte Eugenie). Она построена в византийском стиле в 1864 году по распоряжению императрицы Евгении. Привлекает туристов Императорская капелла и церковь Сен-Мартен, построенная в XII и восстановленная в XVI веке. Роскошный Отель-дю-Пале также возведен благодаря распоряжению императрицы —— в 1854 году. Императорская капелла возведена все той же императрицей Евгенией —— в 1864 году. Привлекает своим голубым куполом православный собор. Городское казино открыто 10 августа 1901 года. Помимо этого есть музей азиатского искусства, Музей моря и музей шоколада. К достопримечательностям можно отнести и крытый городской рынок.
Широкие песчаные пляжи Биаррица простираются от двух скальных выступов — мыса Сен-Мартен и плато Аталэй до знаменитого северного пляжа Шамбр-д’Амур («Комнаты любви»). Биарриц — настоящая Мекка для любителей активного отдыха, самыми популярными здесь считаются гольф и виндсерфинг. Ежегодно здесь проходят международные соревнования по виндсерфингу, на которые съезжаются профессионалы и любители со всего мира, а местные школы этого вида спорта считаются лучшими в Европе.
Атлантическое побережье Франции славится своими широкими песчаными пляжами. Однако здесь ощущается проблема приливов и отливов: на некоторых участках море может уходить на целый километр от берега.
Помимо широких песчаных пляжей, есть много возможностей для активного отдыха.
Серфинг - король водных видов спорта стал символом Биаррица и этого региона. Однако появился он здесь почти случайно - в 1956 г., когда ещё не был известен в Европе, только на Гавайях и в Калифорнии. История серфинга началась с Питера Виртэля, американского кинопроизводителя, который приехал в V Биарриц со своей женой - известной актрисой Деборой Керр, чтобы снять фильм «The Sun Also Rises». Тогда местные жители впервые увидели серфингиста... В 1959 г. в Биаррице появился первый серф-клуб «Waikiki Surf Club», в 1964 г. была создана Французская Федерация Серфинга со штабом в Биаррице, в 80-х годах серфинг стал массовым увлечением, а в 1987 г. здесь состоялось первое профессиональное соревнование среди 10 лучших в мире сёрферов.
Местные школы - одни из лучших в мире. Если вы новичок и хотите научиться этому виду спорта, то приезжайте именно сюда. Ежегодно в прибрежных водах города проводятся международные соревнования.
Вы с удовольствием присоединитесь к аристократическим спортивным развлечениям - конному спорту, гольфу, теннису.
Регби - такая же часть традиции, как серфинг или баскская пелота (помесь сквоша и бейсбола: подающий игрок при помощи специальной варежки-ракетки запускает в стену мяч, а соперник такой же варежкой пытается поймать отскакивающий от стены мяч). Биарриц, как весь юго-запад Франции, обожает регби.
История французского и европейского гольфа начиналась именно здесь. В 1888 году открылся Гольф клуб Биаррица. За два века этот регион стал для Европы настоящей Меккой для любителей игры в гольф. На расстоянии от 5 до 50 километров, было построено около десятка превосходных клубов, разнообразных по красоте, протяженности и сложности. Гольф в окрестностях Биаррица не столько спорт, сколько поэзия - превосходный мягкий климат, потрясающие виды на Атлантический океан.
Высокая значимость Биаррица в мире гольфа обусловлена также и самым известным Европейским Центром по обучению игры в гольф. Его двери открыты для всех, независимо от возраста. Отель Du Palais относится с глубоким почтением к этому виду спорта. Небольшое поле расположено прямо на территории отеля. Ежегодно во время проведения международных турниров и встреч, отель становится резиденцией лучших гольфистов мира.
Как для профессионалов, так и для новичков Du Palais приготовил специальные предложения.
Golf de Biarritz - был создан в 1888 году и является одним из самых старых клубов Европы. Гольф-клуб расположен на расстоянии 500 метров от отеля Du Palais и центра города в живописной прибрежной полосе с прекрасным видом на океан. Благодаря такому расположению в жаркие летние дни легкий океанический бриз позволяет даже самым горячим игрокам приятно проводить время в клубе. Общая протяженность полей 5 379 метров, площадь 30 гектар. 18-луночное поле (от 6 до 3 пар) имеет различные поля (некоторые усложнены низинами, водными преградами и бункерами). Всего 69 пар. На территории клуба: драйвинг-рейндж, путтинг-грин, аренда гольф-инвентаря, ресторан, бутик.
Golf de Angelet Chiberta Поле на 18 лунок, 71 пар, 5 650 метров в живописном месте между океаном и лесом. Некоторые лунки осложнены водными преградами. На территории клуба: драйвинг-рейндж, путтинг-грин, аренда гольф-инвентаря, ресторан, бутик.
Golf de la Nivelle Поле на 18 лунок, 70 пар, 5 587 метров. Отсюда открывается прекрасный вид на залив и горы. На территории клуба: драйвинг-рейндж, путтинг-грин, аренда гольф-инвентаря, ресторан, бутик.
Поле на18 лунок, 72 пар, 5 650метров Архитектор Ronald Fream, открыт в 1990 году. На территории клуба: драйвинг-рейндж, путтинг-грин, аренда гольф-инвентаря, ресторан, бутик.
Golf de Bassusarry - Makila Golf Club - это удивительно красивое место. Поле спроектировано американским гольф-архитектором Rocky Roquemore (открыт в 1993 году) и сочетает в себе парковый стиль и классический "линкс", то есть на нем присутствуют как лесистые участки с вековыми дубами, так и открытые поляны. Общая протяженность поля 6 176 метров. 18-луночное поле (70 пар). Некоторые усложнены различными преградами. С каждой лунки открывается живописный вид на заснеженные вершины Пиренеев. Тренировочное пространство (вход бесплатный) представлено 12 площадками с искусственным покрытием и 20 травяными площадками. Главный гольф-профессионал клуба - чемпион Франции 1987 года среди профессионалов Жан Ламезон. На территории клуба: драйвинг-рейндж, путтинг-грин, аренда гольф-инвентаря, ресторан, бар, бутик.
Golf Blue Green de Seignosse - это игра на огромном пространстве с неповторимыми контрастами рельефов (открыт в 1989 году, архитектор Robbert Von Hagge). Профессионалы, игравшие здесь, отмечают неповторимую красоту этого поля и в то же время достаточную сложность. Поля от первой до 6 лунки расположены амфитеатром. Далее до 11 лунки простираются потрясающей красоты дубы и корабельные сосны. 18- луночное поле (72 пар), 6 124 метра. Клуб приглашает гольфистов всех уровней для прекрасной практики на одном из самых красивых и достаточной сложных полей Европы. На территории клуба: драйвинг-рейндж, путтинг-грин, аренда гольф-инвентаря, ресторан, бар, бутик.
Лечение морской водой - основное направление местных бальнеологических центров. Здесь находится очень крупный талассотерапевтический институт. Он занимает площадь в 3000 кв.м.
На выбор отдыхающих представлены бассейн с морской водой, салоны красоты, джакузи, множество процедур. Здесь практикуют подводный массаж, различные виды душей, ультразвуковое лечение, водорослевую терапию, электротерапию, морские аэрозоли. С помощью этих процедур можно бросить курить, похудеть, избавиться от отечности ног и восстановить силы.
Вы сможете по достоинству оценить коллекцию бутиков и всемирно известных торговых домов, которой по праву гордится Биарриц.
Особый дух курорту придает его яркая культурная жизнь - фестивали, вернисажи, мировые премьеры, показы мод, концерты, легендарные шоу. Здесь каждый день превращается в праздник - а ни с чем не сравнимый вкус океана в воздухе, как игристое вино, наполняет все существо предчувствием радости.
Солнечный Биарриц оправдает и превзойдет самые радужные ожидания самых искушенных и честолюбивых гостей. Славится Биарриц и своими кулинарными традициями. В многочисленных ресторанах можно отведать изысканные блюда французской, баскской и испанской кухни. И, конечно, как забыть фейерверки и разнообразные празднества Биаррица, когда весело и беззаботно проходит время, ломятся от лакомств столы и не стихает музыка!
Испания от сюда всего лишь в 30 минутах езды, и, значит, здесь вы найдете бои быков и удивительную страну Басков, фестиваль культуры которой проходит в разгар курортного сезона, в июле. Культурная жизнь Биаррица богата и разнообразна: это кинофестивали, художественные выставки, концерты.
В вечернее время Вас ждут многочисленные рестораны, казино, бары, дискотеки. Для любителей шопинга Биарриц предлагает бутики всемирно известных торговых домов и модельеров. Разнообразные празднества с фейерверками, проходящие в Биаррице круглый год, и музыка, не смолкающая до утра, не позволят Вам забыть этот прекрасный город!
Ночная жизнь курорта протекает оживлённо и ярко, чему способствуют ночные клубы и казино города. В казино Муниципаль содержится как неофициальная секция с игровыми автоматами, так и элегантный зал, предназначенный для настольных игр. Отправляйтесь в лучший ночной клуб Биаррица - Le Caveau или в модный Le Copa Cobana, где, наряду с обычной музыкой, Вы сможете потанцевать под ритмы сальсы и другой латиноамериканской музыки. В клубе Le Cayo Coco Вас ожидает кубинская музыка и текила, а лучший способ проводить заходящее солнце – сидя на открытой террасе и потягивая коктейли в ресторане Cote 57.
Чтобы попасть в Биарриц, нужны 2 билета: один международный до Парижа и один местный от Парижа до Биарриц.
Из Парижа можно добраться на самолете из аэропорта Орли (до 8 рейсов ежедневно, 1 час 20 минут в пути) или на скоростном поезде TGV с вокзала Монпарнас (8 раз в день, 4 часа 30 минут в пути) в дневное время или всю ночь, за ту же стоимость.
Трансфер АЭРОПОРТ или вокзал в Биарриц - около 30 евро.
Смотрите также: Синт-Эстатиус, Джерси, Центрально-африканская Республика, ОАЭ, Бахчисарай, Штутгарт, Лес обезьян, Дворец культуры и науки в Варшаве